thế là hết chuyện Tiếng Anh là gì

There the story end

• chuyện làm ăn cùng thế:    Từ điển kinh doanhDRS (doing business as)
• tôi đề nghị ông hãy thừa nhận là ông biết chuyện xảy ra:    I suggest that you were aware of what was happening
• hẳn là thế:    certain

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

A new thing shows up, kills the old thing, end of story.
Cái mới xuất hiện, tiêu diệt cái cũ và thế là hết chuyện.

For free, I might add. End of story.
Hơn nữa chẳng tốn gì cả, thế là hết chuyện.

Well, that was the end of the financials.
Thế là hết chuyện của các nhà tài chính .

For a second, two seconds, they had exchanged an equivocal glance, and that was the end of the story.
Trong một hai giây hai người đã trao đổi một cái nhìn lập lờ, và thế là hết chuyện.

If only it were not lie we could tell all the people that we saw nothing, and that would be the end of it.
Ước chi không phải là nói dối, thì chúng ta đã có thể nói với mọi người là chúng ta không thấy gì, và thế là hết chuyện.